Kommer Kommande tjeckiska Lion pristagarna förvånar oss? (Překvapí nationella Budoucí Vítězové Českého LVA?)
31 januari 2009Článek mot ČEŠTINĚ Dole (Klikněte na "Läs resten ...")
Denna veckas fredag kväll var speciell för alla fans av tjeckiska filmer. Den tjeckiska Film and Television Academy avslöjade sina nomineringar till den tjeckiska Lion utmärkelser. Tävlingen, som mycket liknar den amerikanska Oscars utmärkelser, visade tretton olika kategorier, men de filmer som valts ut i vart och ett av dem inte verkar variera. Listan på topp filmer såg ganska repetitiva ge oss tittare, mindre fantasi om vem som blir den främsta vinnarna i mars 2009.
Den översta bästa filmer nomineringar var Karamazovs, Tobruk och Land lärare. Samma filmer har också nominerats i andra kategorier: bästa musik, regi och manus. Å andra sidan har årets nomineringar väckt mer variation genom att en ny kategori för bästa dokumentär. Du kan visa nomineringar i listan i slutet av artikeln.
Några av priserna har redan gett under nomineringar. Land Lärare utsågs början film av iDNES.cz läsare. Karamazovi också fått början pris för bästa film affisch och valdes som början film efter film kritiker. De tre bästa film dokumentärer av 1993 - 2007 var tjeckiska Dream, Marcela och The Power of God - Sir Nicholas Winton. De mest nedladdade filmen var Gympl och de bästa dokumentär valts av film kritiker var Citizen Havel. Förvånande nog de bästa utländska film var också ut och vinnaren var inget land för gamla män.
Sammanlagt tjugohundrafem tjeckiska filmer producerades under 2008, men endast ett fåtal av dem har gjort det till nomineringar. Kretsen juryn utvalda från var ganska liten och kanske det var därför vi kunde se samma namn som finns förtecknade i de flesta kategorier. Hur skall vi dock förklara en grupp av aktörer som du också kan se i många av dessa utvalda filmer? Den tjeckiska film är mycket mindre än t.ex. den amerikanska. Betyder det att vi bör förvänta liknande resultat varje år? Vad tycker du om den tjeckiska film? Och till sist, kommer du bli förvånad under tjeckiska Lion Award tillkännagivanden om 7 mars th?
***
Tento páteční večer byl Zvláštní pro všechny příznivce českých filmů. Česká filmová en televizní Akademie odhalila jejich nominace na ceny Českého LVA. Soutěž, která je veľmi podobná americkým Oscarům, odhalila třináct různých kategorií, ale TRANSPARENT, které byly vybrány mot každé z nich se zdaleka nelišily. Seznam nejlepších filmů připadal nám, divákům, jako genom antagen poněkud opakoval en dával nám mene fantazie o tom, kteří budou top vítězi mot březnu 2009.
Nejlepší nominované TRANSPARENT byly Karamazovi, Tobruk en Venkovský učitel. Stejné TRANSPARENT byly ta nominovány mot dalších kategoriích: nejlepší hudba, režie en scenar. Na druhé straně, letošní nominace přinesla novou rozmanitost, protože přinesla novou kategorii nejlepšího dokument. Seznam všech nominací je na končí našeho článku.
Některé ceny již byly uděleny mot průběhu nominace. Venkovský učitel byl vybrán jako nejlepší film čtenářů iDNES.cz. Karamazovi ta obdrželi Hlavní cenu za nejlepší filmový plakat en jako Hlavní film od filmových kritiků. Tri nejlepší filmové dokumenty 1993 - 2007 byly Český sen, Marcela en Sila Lidskosti - Sir Nicholas Winton. Nejvíce legálně stáhnutý film byl Gympl en nejlepší dokumentární film filmových kritiků byl Občan Havel. Překvapivě i cena za nejlepší zahraniční film byla udělena, en zvítězil mot Ní film Tahle Země ñèñï pro Starý.
Celkem dvacet sällskapsdjur českých filmů bylo vyrobeno mot ROCE 2008, ale Jen malo z nich se objevilo mot nominacích. Souhrn filmů, z kterého porota vybírala, byl docela Malý en možná že právě proto jsme mohli vidět stejné názvy har většině kategorií. Jak však vysvětlit skupinu herců, které jste mohli vidět vidta mot mnoha z těchto vybraných filmů? Česká kinematografie je mnohem menší než například jeho americký protějšek. Znamená till ale, že bychom Meli očekávat Podobne výsledky Každý rok? Co si myslíte o České kinematografii? En konečné, budete se vlastně divit 7. března během rozdávaní cen Českého LVA?
Tjeckiska filmer 2008 (České HINNAKTIG roku 2008):
Anglické jahody, Bathory, Bobule, Deti Noci, František je děvkař, Hlídač č. 47, Karamazovi, Kdopak genom antagen vlka bal, Kozí příběh - Příběhy Staré Prahy, Kuličky, Maj, Malé oslavy, Na vlastní Nebezpečí, Nekrásnější hádanka, Nestyda, O rodičích en dětech, O život, sestra, Smutek pani Šnajderové, Sněženky en machři po 25 letech, Svatba na bitevním Poli, Taková normální rodinka, Tobruk, U mig dobry, Venkovský učitel, Vy nám taky, šéfe!
Tjeckiska Lion 2008 Nomineringarna (Nominace na Českého LVA 2008):
Den bästa film (Nejlepší film): Karamazovi, Tobruk, Venkovský učitel
Direktör (Režie): Petr Zelenka (Karamazovi), Václav Marhoul (Tobruk), Bohdan Slama (Venkovský učitel)
Script (scenar): Petr Zelenka (Karamazovi), Václav Marhoul (Tobruk), Bohdan Slama (Venkovský učitel)
Camera (Kamera): FA Brabec, Ján Ďuriš (Bathory), Karel Fairaisl (Hlídač č. 47), Vladimír Smutný (Tobruk)
Musik (Hudba): Jan AP Kaczmarek (Karamazovi), Richard Horowitz, Sussan Deyhimová (Tobruk), Vladimír Godár (Venkovský učitel)
Movie editor (Střih): Jan Mattlach (Hlídač č. 47), Vladimír Barak (Karamazovi), Luděk Hudec (Tobruk)
Zvuk (ljud): Zdeněk Taubler (Hlídač č. 47), Michal holubec (Karamazovi), Pavel Rejholec, Jakub Čech (Tobruk)
Documentary (Dokument): Ghetto Jménem Baluty (Pavel Stingl), Občan Havel (Pavel Koutecký, Miroslav Janek), René (Helena Třeštíková)
Art prestation (Výtvarný počin): Juraj Jakubisko, Jarka Pecharová (Bathory), Jan Tománek (Kozí příběh - Pověsti Staré Prahy), Jan Vlasák (Tobruk)
Bästa kvinnliga skådespelare i huvudrollen (Hlavní ženský herecký výkon): Anna Friel (Bathory), Martha Issová (Deti Noci), Zuzana Bydžovská (Venkovský učitel)
Bästa kvinnliga skådespelare i asupporting roll (Vedlejší ženský herecký výkon): Lenka Termerová (Deti Noci), Emilia Vašáryová (Nestyda), Zuzana Kronerová (Venkovský učitel)
Bästa manliga skådespelare i huvudrollen (Hlavní mužský herecký výkon): Karel Roden (Hlídač č. 47), Ivan Trojan (Karamazovi), Pavel Liska (Venkovský učitel)
Bästa manliga skådespelare i en biroll (Vedlejší mužský herecký výkon): Vladimír Dlouhý (Hlídač č. 47), David Novotny (O rodičích en dětech, Karamazovi)
Video: http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/20952216070-nominacni-vecer-ceskeho-lva-2008/
Källor (ZDROJE):
iDNES.cz
Aktualne.cz
Česká Televize.cz
***
HEM










































