CzechFolks.com

Clanek v CESTINE杜尔（ Kliknete娜“读其余... ” ）

今天，我们庆祝19年以来的共产主义垮台在捷克斯洛伐克。 很多时候我们已经提到的名字“ Sametova revoluce -天鹅绒革命” 。斯洛伐克它被称为Nezna revoluce -软革命“的名称可能是一个更好的解释这个革命，这是和平，因此，没有必要使用武装部队。 也许您不知道如何公民的捷克共和国和斯洛伐克庆祝这一天， 11月17 ^日 。 许多市民庆祝这一天的快乐和享受，但不幸的是，庆祝活动在这两个国家没有去抗议以及没有。

在1989年11月17号被称为捷克斯洛伐克警察镇压学生示威在布拉格。 数千名学生决定抗议捷克斯洛伐克政府和争取自由和民主。 在几天之内，这场革命已经增长到整个国家。 在11月28日，共产党捷克斯洛伐克宣布失败，在12月捷克斯洛伐克边界开放，其他西方国家。 在12月29日，哈韦尔成为第一任总统自由捷克斯洛伐克。

又是如何，捷克和斯洛伐克纪念这一周年？ 他们中的许多人奠定了花束的纪念委员会在布拉格对Narodni街。 一些捷克人，然而，决定利用这个重要的日子，以抗议美国雷达基地计划。 最新的民意调查说， 76 ％的捷克人反对这一项目。 前总统哈韦尔说，年轻的捷克人反对，因为他们没有理由抗议什么和不知道为什么老一代以及加入他们。 斯洛伐克也经历了抗议斯洛伐克政府和在少数情况下，警察的干预，必须使用。

这两个国家已经免费的，但许多公民认为，他们正在急剧审查了本国政府。 因此，是革命的成功？ 我们认为这是。 这两个国家有机会到其他国家旅行，甚至没有签证（例如-免签证计划的美国） 。 还有更多的好处，都获得自由的国家和您可能还记得其中的一些。 任何民主国家，但是，成本的东西，但其价格通常远远大于它的好处。 你觉得呢？ 另外，请让我们知道如何庆祝这一天的自由。

***

Dnes slavime 19让外径padu komunismu v Ceskoslovensku 。 Mnohokrat日本机械学会申请ö神经zminili荚jmenem Sametova revoluce 。 维生素E slovenstine乙脑znama jako Nezna revolucia 1 tento nazev乙脑的ASI lepsim vysvetlenim ，泽tato revoluce byla nenasilna ，慈利nebylo treba ozbrojeneho boje 。 Mozna hadate ，泽obcane布杰约维一斯洛伐克republiky tento旦， 17 。 listopadu ， velkolepe oslavili 。 Mnoho obcanu slavilo tento邓县potesenim ，啤酒bohuzel ，端甫zeme申请采取neobesly bez protestu 。

17 。 listopadu 1989年捷克斯洛伐克policie byla vyzvana k potalceni demonstrace studentu v Praze 。 Tisice studentu tehdy protestovalo普罗蒂迪瓦茨一odhodlane bojovali杂svobodu 1 demokracii 。 Behem nekolika情报局局长申请tato revoluce rozrostla做celeho捷克斯洛伐克。 28 。 listopadu jiz komunisticka洽捷克斯洛伐克ohlasila jeji porazku影音prosinci jiz byly otevreny hranice做ostatnich zapadnich zemi 。 29 。 prosince申请哈韦尔施塔尔prvnim prezidentem svobodneho捷克斯洛伐克。

阿激酶市Cesi 1 Slovaci pripomneli托托vyroci ？ Mnoho Cechu v Praze polozilo kytice k pametni desce钠Narodni tride 。 Nekteri Cesi申请啤酒rozhodli vyuzit tohoto vyznamneho慧广科技k protestu普罗蒂planovane radarove zakladne 。 Nejnovejsi pruzkum verejneho mineni sdelil ，则76 ％ Cechu乙脑普罗蒂峰vystavbe 。 Byvaly prezident哈韦尔啤酒sdelil ，泽拉迪奇Cesi protestuji ， protoze nemaji duvod protestovat普罗蒂nicemu jinemu 1 divil本身，则starsi generace申请pridaly 。 钠Slovensku申请采取roztrhly protesty普罗蒂斯洛伐克迪瓦茨的AV nekolika pripadech musela字母i zasahnout policie 。

端甫zeme jsou jiz svobodne ，啤酒mnoho jejich obcanu市mysli ，泽jsou吊舱ostrou kontrolou芙拉迪。 Byla tedy tato revoluce uspesna ？ 我国硅myslime ，泽年。 端甫zeme马prilezitost cestovat做ostatnich zemi 1 dokonce字母i bez即（ napriklad - bezvizovy styk县美国） 。 技术vyhod济啤mnohem维也纳国际中心1萨米市乙脑dokazete vybavit 。 Kazda demokracie尼科stoji ，啤酒jeji cena obvykle prevazi jeji prospech 。 联合市ö汤姆myslite vy ？ 采取南reknete激酶jste vy oslavili tento旦svobody 。

Ctete projev米尔卡Topolanka ZDE 。

来源（ Zdroje ） ：

http://aktualne.centrum.sk/domov/politika/clanek.phtml?id=1168986

http://www.vlada.cz

http://www.ceskenoviny.cz/news/index_view.php?id=344826